【いくつ知ってる？】2022年韓国で流行った新造語リスト♡

韓国の新造語いくつ知ってる？

https://www.instagram.com/p/CdDW2GGr4Ra/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

あにょはせよ〜
llyouth編集部の치히로(ちひろ)です🦋

毎年韓国では色々な分野で
沢山の”流行”がありますが
今年は沢山の新造語が作られましたね🌼

新造語とは新たな言葉を造ることや
既存の語を組み合わせて
新たな意味の語を造ることです！

今日は2022年大流行した
新造語をまとめたのでご紹介します📝♡

《2022年》韓国の新造語リスト

①ソン・ミンステム(손민수템)

https://pin.it/7i7kVfi

「ソン・ミンステム(손민수템)」の
ソン・ミンスとは
韓国ドラマでも大ヒットした
韓国のウェブ漫画
『チーズ・イン・ザ・トラップ』に
登場するキャラクターの名前です🦋

ソン・ミンスが髪型や服装を
主人公ソルの真似をしていたことから
「誰かとお揃いにすること」という意味で
使われるようになりました！

「推しの名前」+「손민수템」で検索すると
芸能人の着用アイテム記事がヒットする程
流行した新造語です♡

②カッセン(갓생)

https://pin.it/4UMaIi4

「カッセン(갓생)」とは
갓(神GOD)+인생(人生)を掛け合わせた言葉🌼

“周りからリア充”と思われる
生活をしている人に対して
カッセン(갓생)と使います💛

使い方は日本の”リア充”と同じ意味◎

③シンギパンギプンプンパンギ(신기방기뿡뿡방기)

https://www.instagram.com/p/CfqAbWoLb6j/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

「シンギパンギプンプンパンギ(신기방기뿡뿡방기)」
とは、SEVENTEENのジョンハンが
作って流行した新造語です💗

シンギパンギ(신기방기)は「不思議だ」
という意味で”ップンップン(뿡뿡)”は
おならの音を意味し
発音が似ている”パンギ(방기)”を
語呂合わせに使って作られました！

シンギパンギみたいに”不思議だなぁ”
って時に使えますが、ジョンハンは
上司に｢こうしろって言ったでしょ！｣と
言われたら
｢は〜い、シンギパンギプンプンパンギ｣
って言えばいいよ！って言っていたので
適当に返事したい時にも使える万能語ですㅋㅋ

④アア(아아)

https://pin.it/3quW05Q

「アア(아아)」とは
アイスアメリカーノの略語です🥛

韓国の略語は”チャット言葉”が多く
実際に会話で使うことは少ないのですが
「アア(아아)」はカフェなどでも
実際によく使われています🫢💗

前年には「アバラ(アイスバニララテ)」が
流行しており今年は「アア(아아)」だったので
来年は更なる
“カフェ新造語”が流行るかも！？🌼

⑤オヒリョチョア(오히려 좋아)

https://pin.it/7aUHstd

「オヒリョチョア(오히려 좋아)」とは
韓国で”むしろ良い”と言う意味✨

使い方は、良くない状況にもかかわらず
良い点を見つける時に使われる言葉で
ポジティブに捉えたい時に
この言葉を使う若者が多いです♡

⑥ㅈㅂㅈㅇ

https://pin.it/5pcgHyo

「ㅈㅂㅈㅇ」は
「정보좀요(情報もっとください)」を
略したもので
主にオンライン上で使われています💻♡

韓国で人気の”StyleShare”という
ファッションアプリから誕生した言葉で
SNSなどで素敵な服を着ている人に
「その服どこで買えるの？」
「どこのブランド？」などと
聞きたい時に「ㅈㅂㅈㅇ」が使われます◎

⑦어쩔티비(オチョルTV)

https://pin.it/5Tfrgss

「어쩔티비(オチョルTV)」は
「どうしろって言うの」という意味として使われ
「어쩌라고(オッチョラゴ)」から派生した言葉◎

はっきりとした由来は分かっておらず
もともと小学生がYouTubeに
初挑戦した時に「○○TV」という名前を
使いがちなことから
からかう意図で生まれた言葉のようです🫢⚡️

これであなたも韓国語上級者♡

https://pin.it/5ojjj4R

今回は2022年韓国で流行した
新造語をご紹介しました🥰

これらの言葉は辞書にも載っていないので
韓国人の友達に使ったら
驚かれる事間違いなし🫢🌼

友達と新造語を使ってみてね♡

以上！치히로でした〜！